{"id":6,"date":"2013-09-12T13:00:35","date_gmt":"2013-09-12T11:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/branco.allererst.de\/?page_id=6"},"modified":"2023-09-07T12:27:58","modified_gmt":"2023-09-07T10:27:58","slug":"haltung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/","title":{"rendered":"Filosofia"},"content":{"rendered":"<p>S\u00f3 estamos verdadeiramente em casa na l\u00edngua que aprendemos em crian\u00e7as: a nossa l\u00edngua materna.<br \/>\nPor isso, um dos princ\u00edpios mais importantes da Branco \u00e9 traduzir sempre para a l\u00edngua-m\u00e3e.<br \/>\nPara Duarte Branco, aquando da funda\u00e7\u00e3o da ag\u00eancia, este aspeto era evidente e, com efeito, continua a ser,<br \/>\nhoje, para n\u00f3s, algo inviol\u00e1vel.<\/p>\n<p>Igualmente evidente \u00e9 o facto de contratarmos <span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"&amp;quot;Neste ponto e na globalidade do texto, incluem-se tamb\u00e9m as tradutoras, as int\u00e9rpretes e as peritas. Pedimos a sua compreens\u00e3o para o facto de termos pretendido manter a fluidez do texto.&amp;quot;\"><strong>tradutores e int\u00e9rpretes<\/span><span class=\"gs\">*<\/span><\/strong> de acordo com as suas especializa\u00e7\u00f5es.<br \/>\nQuer se trate de um contexto m\u00e9dico ou geogr\u00e1fico, pol\u00edtico ou macroecon\u00f3mico, trabalhamos com peritos.<br \/>\nEstes sabem do que falam ou escrevem. Isto torna-os n\u00e3o s\u00f3 velozes, como tamb\u00e9m lhes d\u00e1 seguran\u00e7a.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f3 estamos verdadeiramente em casa na l\u00edngua que aprendemos em crian\u00e7as: a nossa l\u00edngua materna. Por isso, um dos princ\u00edpios mais importantes da Branco \u00e9 traduzir sempre para a l\u00edngua-m\u00e3e. Para Duarte Branco, aquando da funda\u00e7\u00e3o da ag\u00eancia, este aspeto era evidente e, com efeito, continua a ser, hoje, para n\u00f3s, algo inviol\u00e1vel. Igualmente evidente&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\">Ver artigo<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-07T10:27:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\",\"name\":\"Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-12T11:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-07T10:27:58+00:00\",\"description\":\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haltung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\",\"name\":\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"description\":\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization\",\"name\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"width\":80,\"height\":76,\"caption\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","og_description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung","og_url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/","og_site_name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/Branco.org","article_modified_time":"2023-09-07T10:27:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/","name":"Filosofia - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website"},"datePublished":"2013-09-12T11:00:35+00:00","dateModified":"2023-09-07T10:27:58+00:00","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen, Bonn, Godesberg Haltung","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/haltung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haltung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/","name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen","publisher":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization","name":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","width":80,"height":76,"caption":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation"},"image":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/Branco.org","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1001,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/1001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}