{"id":16,"date":"2013-09-12T13:02:05","date_gmt":"2013-09-12T11:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/branco.allererst.de\/?page_id=16"},"modified":"2023-08-10T09:26:22","modified_gmt":"2023-08-10T07:26:22","slug":"impressum-branco-fachuebersetzungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","title":{"rendered":"P\u00e9-de-imprensa"},"content":{"rendered":"<p>BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen<br \/>\nDiretora: Doutora Carla Batuca-Branco<br \/>\nFriesdorfer Str. 23<br \/>\nD- 53173 Bonn<\/p>\n<p>Tel.:+49 228 &#8211; 52694-0<br \/>\nFax: +49 228 &#8211; 52694-11<br \/>\n<a href=\"mailto:branco@branco.org\">branco@branco.org<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.branco.org\/\">www.branco.org<\/a><\/p>\n<p>Informa\u00e7\u00f5es adicionais conforme a lei alem\u00e3 sobre condi\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas gerais do com\u00e9rcio eletr\u00f3nico (EGG) em jun\u00e7\u00e3o com o art. 6.\u00b0 da lei alem\u00e3 sobre telesservi\u00e7os:<\/p>\n<p>N\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o IVA conforme o art. 27.\u00b0 al\u00ednea a) da lei alem\u00e3 sobre o IVA:<br \/>\nDE 262 177 332<\/p>\n<p>Respons\u00e1vel pelo conte\u00fado: Doutora Carla Batuca-Branco<\/p>\n<p><strong>Direitos de autor<\/strong><\/p>\n<p>Copyright \u00a9 by BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen<br \/>\nDoutora Carla Batuca-Branco<br \/>\nFriesdorfer Str. 23<br \/>\nD- 53173 Bonn<\/p>\n<p>Todos os direitos reservados.<br \/>\nOs direitos de autor s\u00e3o propriedade exclusiva da empresa BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen.<\/p>\n<p>Podem ser usados motivos gr\u00e1ficos apenas para fins redacionais. A utiliza\u00e7\u00e3o est\u00e1 isenta de custos desde que seja indicada a fonte e sejam enviados, a t\u00edtulo gratuito, dois exemplares comprovantes \u00e0 empresa BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen em Bona. N\u00e3o s\u00e3o autorizadas altera\u00e7\u00f5es gr\u00e1ficas, salvo para fins de isolamento do motivo principal.<\/p>\n<p>\u00c9 expressamente proibido copiar, imprimir ou distribuir este site, bem como os documentos a ele anexados.<br \/>\nOs sites web e documentos de terceiros aqui disponibilizados apenas podem ser utilizados para fins informativos.<br \/>\nEstes sites e documentos n\u00e3o podem ser usados para fins comerciais.<\/p>\n<p><strong>\u00ae Marcas e marcas registadas<\/strong><\/p>\n<p>BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00e9 uma marca registada de Doutora Carla Batuca-Branco, marca n\u00famero 30328740.3, classifica\u00e7\u00e3o internacional: 41.<\/p>\n<p>Windows e Microsoft s\u00e3o marcas registadas de Microsoft Corporation. PDF, Acrobat e Adobe s\u00e3o marcas registadas de Adobe Systems Incorporated. Todas as marcas, marcas registadas e log\u00f3tipos mencionados neste site s\u00e3o propriedade das respetivas empresas e entidades.<\/p>\n<p><strong>Responsabilidade <\/strong><\/p>\n<p>Apesar de um controlo cuidado, n\u00e3o assumimos qualquer responsabilidade pelo conte\u00fado dos sites de terceiros. Tal \u00e9 da responsabilidade exclusiva dos seus operadores.<\/p>\n<p>A BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen zela para que o conte\u00fado do seu site esteja sempre atualizado, correto e \u00edntegro. Todavia n\u00e3o garantimos a exclus\u00e3o absoluta de erros. A BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen n\u00e3o assume qualquer responsabilidade pela atualidade, exatid\u00e3o do conte\u00fado e integridade das informa\u00e7\u00f5es disponibilizadas no seu site, salvo em caso de os erros terem sido inseridos deliberadamente ou por neglig\u00eancia grave. Isto refere-se a eventuais danos materiais ou ideais de terceiros decorrentes do acesso ou uso deste site.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/BB-AGB-portugiesisch.pdf\">Condi\u00e7\u00f5es contratuais aplic\u00e1veis a servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o (CGV) da empresa BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation<span class=\"gs\">*<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Screendesign e programa\u00e7\u00e3o: <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.brunndesign.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brunndesign<span class=\"gs\">*<\/span><\/a>, Aachen<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRANCO\u00ae \u00dcbersetzen und Dolmetschen Diretora: Doutora Carla Batuca-Branco Friesdorfer Str. 23 D- 53173 Bonn Tel.:+49 228 &#8211; 52694-0 Fax: +49 228 &#8211; 52694-11 branco@branco.org www.branco.org Informa\u00e7\u00f5es adicionais conforme a lei alem\u00e3 sobre condi\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas gerais do com\u00e9rcio eletr\u00f3nico (EGG) em jun\u00e7\u00e3o com o art. 6.\u00b0 da lei alem\u00e3 sobre telesservi\u00e7os: N\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o IVA conforme&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\">Ver artigo<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-10T07:26:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\",\"name\":\"P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-12T11:02:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-10T07:26:22+00:00\",\"description\":\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\",\"name\":\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"description\":\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization\",\"name\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"width\":80,\"height\":76,\"caption\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","og_description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","og_url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","og_site_name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/Branco.org","article_modified_time":"2023-08-10T07:26:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","name":"P\u00e9-de-imprensa - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website"},"datePublished":"2013-09-12T11:02:05+00:00","dateModified":"2023-08-10T07:26:22+00:00","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#website","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/","name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen","publisher":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#organization","name":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","width":80,"height":76,"caption":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation"},"image":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/Branco.org","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}