{"id":16,"date":"2013-09-12T13:02:05","date_gmt":"2013-09-12T11:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/branco.allererst.de\/?page_id=16"},"modified":"2023-08-10T09:26:22","modified_gmt":"2023-08-10T07:26:22","slug":"impressum-branco-fachuebersetzungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen<br \/>\nManaging Director: Carla Batuca-Branco Ph.D.<br \/>\nFriesdorfer Str. 23<br \/>\nD- 53173 Bonn<\/p>\n<p>Tel.:+49 228 &#8211; 52694-0<br \/>\nFax: +49 228 &#8211; 52694-11<br \/>\n<a href=\"mailto:branco@branco.org\">branco@branco.org<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.branco.org\/\">www.branco.org<\/a><\/p>\n<p>Information required in accordance with the German Electronic Commerce Act<br \/>\n(<em>Gesetz \u00fcber rechtliche Rahmenbedingungen f\u00fcr den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr\u00a0\u2013 EGG<\/em>)<br \/>\nand Section 6 of the German Teleservices Act (<em>Teledienstgesetz\u00a0\u2013 TDG<\/em>):<\/p>\n<p>VAT registration number in accordance with Section 27a of the German Value Added Tax Act<br \/>\n(<em>Umsatzsteuergesetz\u00a0\u2013 UstG<\/em>): DE 262 177 332<\/p>\n<p>Responsible for content: Carla Batuca-Branco Ph.D.<\/p>\n<p><strong>Copyright Notice<\/strong><\/p>\n<p>Copyright \u00a9 by BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen<br \/>\nCarla Batuca-Branco Ph.D.<br \/>\nFriesdorfer Str. 23<br \/>\n53173 Bonn<br \/>\nGermany<\/p>\n<p>All rights reserved.<br \/>\nAll copyrights of this website are owned by BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen.<\/p>\n<p>All images may only be used for editorial purposes. There is no charge for use provided that the source reference is stated and two complimentary copies of the publication are sent to BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen in Bonn. The graphical alteration of images is only permitted for the purpose of highlighting the main motif.<\/p>\n<p>It is hereby explicitly prohibited to copy, print or distribute the contents of this website or its attached documents. The web pages and documents contained on this website may only be used for informational purposes. They may not be used for commercial purposes.<\/p>\n<p><strong>\u00ae Marks and Trademarks<\/strong><\/p>\n<p>The BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> trademark is owned by Carla Batuca-Branco Ph.D. and registered under number 30328740.3 in international classification: 41.<\/p>\n<p>Windows and Microsoft are registered trademarks of the Microsoft Corporation. PDF, Acrobat and Adobe are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated. All marks, trademarks and logos on this website are the property of the respective companies and persons.<\/p>\n<p><strong>Disclaimer<\/strong><\/p>\n<p>Despite the careful monitoring of content, we cannot assume any liability for the content of linked sites. Responsibility for the content of linked pages lies exclusively with the respective providers or operators of these sites.<\/p>\n<p>BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen undertakes every reasonable effort to ensure that the offer on its website is kept up to date, and the content accurate and complete. Notwithstanding all efforts, the occurrence of errors cannot be entirely excluded. BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> \u00dcbersetzen und Dolmetschen cannot accept any liability for the relevance, accuracy and integrity of the content and information contained on its website, in so far as any errors contained do not constitute intent or gross negligence. This applies for any material or non-material damages incurred by third parties using this website.<\/p>\n<p><a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/BB-AGB-englisch.pdf\">General Terms and Conditions for the Translation and Interpreting Services<br \/>\nof BRANCO<sup>\u00ae<\/sup> Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation<span class=\"gs\">*<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Screen design and programming: <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.brunndesign.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brunndesign<span class=\"gs\">*<\/span><\/a>, Aachen<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRANCO\u00ae \u00dcbersetzen und Dolmetschen Managing Director: Carla Batuca-Branco Ph.D. Friesdorfer Str. 23 D- 53173 Bonn Tel.:+49 228 &#8211; 52694-0 Fax: +49 228 &#8211; 52694-11 branco@branco.org www.branco.org Information required in accordance with the German Electronic Commerce Act (Gesetz \u00fcber rechtliche Rahmenbedingungen f\u00fcr den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr\u00a0\u2013 EGG) and Section 6 of the German Teleservices Act (Teledienstgesetz\u00a0\u2013 TDG):&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-10T07:26:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\",\"name\":\"Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-12T11:02:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-10T07:26:22+00:00\",\"description\":\"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/\",\"name\":\"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen\",\"description\":\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#organization\",\"name\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png\",\"width\":80,\"height\":76,\"caption\":\"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/Branco.org\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","og_description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","og_url":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","og_site_name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/Branco.org","article_modified_time":"2023-08-10T07:26:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/","name":"Legal Notice - Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#website"},"datePublished":"2013-09-12T11:02:05+00:00","dateModified":"2023-08-10T07:26:22+00:00","description":"Dolmetscher, Fach\u00fcbersetzungen, Beglaubigung, Korrektorat, Lektorat, Muttersprachler, Sprachen. Bonn Impressum","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/impressum-branco-fachuebersetzungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#website","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/","name":"Branco - Fach\u00fcbersetzungen in Bonn, Beglaubigungen","description":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen","publisher":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#organization","name":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/branco.allererst.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo.png","width":80,"height":76,"caption":"BRANCO\u00ae Fach\u00fcbersetzungen und Sprachkommunikation"},"image":{"@id":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/Branco.org","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/carla-batuca-branco-815a953a"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branco.allererst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}